Retratos – Portraits

I had the opportunity to enjoy the city of San José with some great photographers last week. I love to do this, because every time I am reminded that, no matter what others think, San José is a cool city, filled with interesting people. So, I have decided to show you portraits of some of them.
Here are portraits of interesting people (even though I have no idea of what their story is, for me, their faces say it all!)
______________________________________
Tuve la oportunidad de disfrutar de la ciudad de San José la semana pasada con un grupo de excelentes fotógrafos. Me encanta hacer esto, porque cada vez, sin importar lo que otros digan, me acuerdo de lo fabulosa que es la ciudad, llena de gente interesante. Entonces, he decidido mostrarles retratos de algunos de ellos.
He aquí retratos de gente interesante (aunque no sepa nada de su historia, su cara lo dice todo para mi!)

For some reason, I have been doing a lot of this lately: portraits of interesting people. I hope to surprise you with a great proposal soon!
Por alguna razón, he estado haciendo esto mucho últimamente: retratos  de gente interesante. Espero poder sorprenderlos con una propuesta pronto!



All of this photographs where taken with the minimum depth of field possible with a 28mm lens. If you have been following me you know that I love this lens!
Todas estas fotografías fueron tomadas con la mínima profundidad de campo en un objetivo 28mm. Si me han estado siguiendo saben que me encanta este lente!