Está hecho. It is done.

Según un artículo del año pasado en La Nación, la luna llena de anoche es un evento que no podía pasar desapercibido.  Trece lunas llenas en un año sólo ocurre cada 2.5 años, pero que este evento coincida con el año nuevo sólo ocurre cada 19 años. Ve vos! que el año nuevo que acabamos de vivir sí es especial!
Yo decidí tomarme el tiempo de fotografiar este bello astro para poder compartirlo con ustedes. De esta manera quiero iniciar el año de la manera que espero se desarrolle, compartiendo con ustedes mi pasión a través de este sitio que disfruto tanto y espero sea un disfrute para ustedes también.
De paso, quiero mostrarles un ejemplo de alguien que inició con el pie derecho. Mi amigo Gregory Basco acaba de lanzar su nuevo Blog. Así que los invito a visitarlo y a incluirlo en sus RSS-Feed para que se mantengan al día en las enseñanzas del Señor Basco.
¡Que este año que iniciamos hoy sea un año de éxitos, amor y felicidad para todos!, Mónica.
__________________________________________________
According to an article that ran last year at La Nación, the full moon that we experienced last night should not had been missed. Thirteen full moons in one year is something that only happens every 2.5 years, but having this 13th moon on New Year’s Eve only happens every 19 years. So! the year transition that we just experienced was indeed special!
I decided to take the time to photograph this beautiful satellite to share it with you. This way I want to start the year the way I hope it will develop, sharing with you my passion for photography through this site that I enjoy so much and that I hope you enjoy too.
And I also want to share with you the example of someone that started the year the right way. My friend Gregory Basco just launched his new blog. So I invite you to visit it and to include it on your RSS-Feed so you can stay updated on Mr. Basco’s teachings.
May the year that just started be filled with success, love and happiness for all!, Mónica.