MQC Photo Costa Rica
Header image alt text

Anoche… Last Night…

Can you see the Milky Way? / ¿Pueden ver la Vía Láctea?

Anoche tuvimos una gira de observación de mi curso de Cosmografía de la UNED… Fue sumamente interesante y divertido! Lo único que hubiera deseado es tener mucho más tiempo para poder tomar más fotos. Y bueno, además de tomar fotos tenía que hacer el trabajo del curso: observar Marte y Saturno con un telescopio, buscar la constelación de Orión y ver cuántas estrellas podíamos ver, distinguir otras constelaciones como Tauro, Géminis, Virgo, Leo, Las 7 cabritas, El Can Mayor, La Osa Mayor… Mucho trabajo!

Como la toma de fotografías de estrellas es tan lenta (se utilizan exposiciones largas y la cámara toma el mismo tiempo de exposición para procesar la foto) no pude hacer más que dos fotos de exposición mas corta (30 segundos de exposición, más 30 segundos de procesamiento) y una foto de exposición larga para obtener un trazo de estrellas (30 MINUTOS de exposición, más 30 minutos de procesamiento que ocurrieron en el bus de regreso a San José). Aquí pueden ver las tres imágenes!

¿Pueden encontrar a Orion? Según Erick, del Planetario de la UCR, el brillo que rodea la montaña es producto de las luces del Valle Central. / Can you find Orion? According to Erick, from the UCR's planetarium, the glow around the mountain is caused by the lights from the Central Valley.

Last night I had an observation tour for my Cosmography class at UNED…It was so interesting and so much fun! The only thing I wish I had is more time to take more photos. But well, besides taking pictures I had to do my class assignment: to observe Mars and Saturn with a telescope, find Orion and decide how many of its stars we could see, distinguish other constellations like Taurus, Gemini, Virgo, Leo, Canis Major, Ursa Major… Lots of work!

When one takes a stars photography, one uses long exposures (the exposure will take a long time and the camera will take as much time to process the photo) and because of that I had only time to take two not so long exposure time photos (30 sec exposure and 30 sec processing) and one very long exposure photo to make a star trail (30 MINUTES exposure and 30 min processing time that happened in the bus back to San José). Here you can enjoy the 3 photos!

We were above the clouds that covered the Central Valley. This photo took 30 min exposure and the camera was looking at the North. Guess where the Pole star is? / Estuvimos por encima de las nubes que cubrían el Valle Central. Esta foto tomó 30 minutos de exposición y la cámara estaba mirando hacia el norte. Adivina donde estaba la Estrella Polar?

3 Responses

  1. Marcelo Llobet says:

    Mónica, que clase de fotos, las 3, aunque francamente las fotos con trazos de estrellas nunca me han llamado la atención, al contrario con las fotos nocturnas con estrellas “estáticas”, siempre me ha gustado ese ambiente “estrellado” de las noches.
    Me encantan estas fotos, te felicito. Qué f usaste? si se puede saber!!!
    Saludos.

  2. mqcphoto says:

    Hola Marcelo!

    Bueno, para las fotos estáticas (que debo decir no están tan estáticas) utilicé ISO 3200, f2.8 y 30″ de exposición. Pero creo que con ISO 1600 habría sido suficiente. La foto de trazo fue 30 minutos, f2.8 e ISO 100, para evitar ruido y contaminación lumínica.

  3. Jorge Obando says:

    Estas fotos estan espectaculares, me gustan los colores de las dos primeras y la foto de trazo ni que decir. Felicidades!!!

Leave a Response

Previous & Next posts